這是鐵杵成針翻譯簡短，是優秀的四年級下冊語文教案文章，供老師家長們參考學習。

鐵杵成針翻譯簡短第1篇

　　教學目標

　　1.認讀“恭勤”等4個生字，會寫“囊螢”等9個生字，正確讀寫“囊螢夜讀恭勤不倦博學多通”等詞語。

　　2.能根據課后注釋疏通全文，了解故事內容。

　　3.正確、流利地朗讀課文,從人物的語言、動作描寫中，感受人物的品質。

　　4.理解重點詞句，領悟文中所講的道理。

　　5.初步感受文言文的特點，激發學習文言文的興趣。

　　教學重點

　　正確、流利地朗讀，從人物的語言、動作描寫中，感受人物的品質。

　　教學難點

　　能參考注釋讀懂每句話的意思。

　　第一課時

　　教學目標

　　1.正確、流利地朗讀《囊螢夜讀》，認讀“恭、勤、焉”3個字，會寫“囊螢”等7個字。

　　2.結合注釋理解詩句的意思。

　　3.探究學習，體會其中的道理。

　　教具準備

　　課件

　　教學設計

　　一、談話交流，導入課題。

　　1.同學們，《鑿壁偷光》的故事大家聽說過嗎？【課件出示2：圖文】匡衡勤奮好學，可是家境貧寒，晚上想讀書而無燭照明。鄰居家倒是每到夜晚，總燭光明亮，可惜這光照不到他匡衡的屋里。怎么辦呢?匡衡便把自己家靠鄰舍的那堵墻壁鑿開一個洞以引鄰居家的燭光來讀書。

　　古時候，還有一位熱愛讀書的人，他是晉代車胤，因為家貧，沒錢買燈油，而又想晚上讀書，便在夏天晚上抓一把螢火蟲來當燈讀書。

　　2.這個故事就是《囊螢夜讀》，今天，我們來學習一下這個小故事。（板書：囊螢夜讀）

　　學生齊讀課題。

　　3.這是一篇文言文。千古傳誦，流傳至今。

　　4.補充文言文知識：文言文人們通常說古文。我國是一個文明古國，我國古代有著燦爛的文化，有著浩如煙海的文學藝術瑰寶，他們都是以文言文的形式記載下來的。我們要去傳承民族的瑰寶，就要學好文言文。【課件出示3】

　　二、讀通讀順，感知課文。

　　1.試讀，說說讀后的感受。自己解決生字：【課件出示4】

　　囊、螢、恭、勤、博、貧、焉

　　2.自由、大聲讀課文，至少讀三遍，有生字的地方，難讀的地方多讀幾遍。

　　（1）注意讀準前鼻音“勤貧焉”，后鼻音“囊螢恭”。

　　（2）指導書寫。【課件出示5】

　　重點指導“囊勤焉”。

　　“囊”上中下結構，筆畫較多，寫的時候要注意寫扁一些，注意筆畫的穿插避讓。

　　“勤”左右結構，注意左邊的部分，下面是兩橫一提。

　　“焉”上面是個“正”，下面的部分不是“與”。注意把字寫得扁一些。

　　3.讀通順了嗎？讀流利了嗎？但是古文的朗讀和現代文不同，要讀出節奏。再次朗讀課文，這次要求讀得有節奏。

　　4.教師范讀，讀出節奏，讀出韻味。學生拿筆劃分節奏。

　　5.學生再次自由朗讀課文。

　　6.點名讀，齊讀。

　　三、理解文本，探究交流。

　　1.真是讀得越來越有滋味，俗話說：讀書百遍，其義自見。文章的大致意思理解了嗎？

　　先來看一看詞語的意思：【課件出示6】

　　囊螢：用袋子裝螢火蟲。囊：文中作動詞用,意思是“用袋子裝”。

　　胤恭勤不倦：晉朝人車胤肅敬勤勉而不知疲倦。恭：肅敬的意思。

　　練囊：用白色絹子做袋。練：白絹，文中作動詞用,意思是“用白絹做”。

　　以夜繼日：夜晚接著白天（學習）。

　　2.從以上詞語的解釋中，理解了詞語，找出文中描寫車胤動作的詞語，從這些動詞中，你體會到車胤什么品質？

　　預設：表示動作的詞語是“囊螢（用袋子裝）”和“練囊（用白絹做）”。【課件出示7】

　　預設：從“囊螢（用袋子裝）”和“練囊（用白絹做）”中，我體會到車胤刻苦努力，沒有條件努力創造條件的精神。

　　3.當我們深入課文的時候，會對課文有更深入的理解，再讀讀課文，想想哪些地方你讀懂了，哪些不懂的可以同學交流。

　　4.預設交流【課件出示8】

　　(1)我讀懂了“胤恭勤不倦,博學多通”，這句話告訴我們晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。

　　（板書：車胤：謹慎勤勞而不知疲倦）

　　(2)我讀懂了“夏月則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉”。這句話的意思是說，夏天的夜晚,（車胤）就用白絹做成（透光）的袋子,裝幾十個螢火蟲照著書本,夜以繼日地學習著。

　　（板書：囊螢夜讀夜以繼日）

　　5.同學們，你還讀懂了什么？引導學生交流自己的閱讀體會。【課件出示9】

　　（1）我覺得車胤真的很聰明，遇到困難很好地解決困難。

　　（2）我讀懂了車胤家里非常貧窮，沒有讀書的條件，但是車胤絕不放棄，努力給自己創造條件。

　　（3）我們這些有條件讀書的人，應該珍惜讀書的機會，好好學習。

　　四、讀寫訓練，朗讀全文

　　1．師：課文雖然很短，但寫出了一個動人的故事。讀了這個故事，你感動嗎？將你此刻內心的想法寫出來。（學生動筆寫感受。然后交流。）

　　2．讓我們再一次深情地朗讀課文。（生齊讀課文。）

　　第二課時

　　教學目標

　　1.正確朗讀《鐵杵成針》，認讀“卒”，會寫“逢卒”2個字。

　　2.結合注釋理解文章的意思，把握文章的主要內容。

　　3.學習養成認真觀察的好習慣。

　　教具準備

　　課件

　　教學設計

　　一、談話導入，揭示課題

　　1.教師談話：上節課我們學習了第一則文言文《囊螢夜讀》，了解了關于“熱愛讀書”的一段佳話。這節課我們來學習第二則文言文《鐵杵成針》。（板書課題：鐵杵成針）齊讀課題。

　　2.釋題：“鐵杵”是什么意思?“鐵杵成針”又是什么意思呢?(“鐵杵”，是“用來舂米或搗衣的鐵棒”的意思。“鐵杵成針”就是把鐵棒磨成繡花針的意思。

　　【課件出示13】

　　李太白就是唐代詩人李白，字太白，號青蓮居士。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”，“謫仙人”。與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。

　　李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫成，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《越女詞》《早發白帝城》等多首。

　　3.引導學生就課題質疑，及時歸納整理并出示：【課件出示14】

　　（1）是誰把鐵棒磨成針？

　　（2）為什么把鐵棒磨成針？

　　（3）這個故事告訴我們一個什么道理?

　　4.課前同學們已經預習了課文，誰能給大家講一講《鐵杵成針》這個故事?

　　二、初讀課文，讀通句子

　　1.初讀課文，學習字詞。【出示課件15】

　　自由讀文，有生字的地方，難讀的地方多讀幾遍。

　　（1）注意讀準平舌音“卒”，后鼻音“逢”。

　　（2）指導書寫

　　重點指導“逢卒”。

　　“逢”半包圍結構，先寫辶上面的部分。:辶書寫順序：點橫折折撇捺。

　　“卒”獨體字結構，注意下面的橫寫得長一些，基本壓在橫中線上，豎壓住豎中線。

　　2.教師范讀課文，努力做到讀得有聲有色，流暢自如(最好能背誦)。從而感染學生，激發其誦讀興趣。

　　3.讀后學生評價，【出示課件16】及時歸納出朗讀文言文的要點：一是讀的速度要慢。二是停頓要得當。老師也可出示原文和停頓符號，可以對學生朗讀有所幫助。

　　4.學生模仿教師自由練讀，讀通讀順為止。(教師要給學生充裕的時間反復朗讀)

　　5.同桌互讀課文，互相正誤。

　　6.教師運用多種方式指導學生朗讀課文，如指名讀、賽讀、齊讀等，直到讀熟為止。

　　三、精讀課文，理解文意

　　1.學生對照文后注釋，自己嘗試弄懂每句話的意思，理解故事的內容，遇有困難教師及時幫助。

　　2.同桌互相解疑釋惑，合作學習，討論每句話的意思，也可向教師請教。教師及時就文中比較難理解的詞句進行指導：如“棄”是“放棄”的意思，“之”在文中指“老婆婆”；“還”是回去，到學校去的意思。

　　3.學生對照注釋，講解自己對文中語句的.理解，教師及時講解學生理解中的難點。

　　4.同桌互相講說故事內容。

　　出示課文大意：【出示課件17】

　　磨針溪，坐落在象耳山下。傳說李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針。”李白被她的精神感動，就回去完成學業。

　　（板書：李太白放棄學業老婆婆鐵杵成針）

　　四、聯系生活，深化認識

　　1.請學生談談學習本文的體會。【出示課件18】

　　(要把鐵杵磨成細針，需要鍥而不舍、持之以恒的精神，只要我們擁有這樣的精神，還有什么事情做不成呢？)

　　2.你能聯系實際說一說嗎?(讓學生聯系生活、學習中的經歷充分發言，認識到不能輕言放棄，要堅持就會成功。)（板書：不輕言放棄，堅持就會成功）

　　3.“鐵杵磨針”帶給我們什么啟示？【出示課件19】

　　（1）只要堅持不懈，就算是鐵杵也能磨成針。

　　（2）一個人，認準了一個目標，只要堅持不懈，就可以創出佳績。

　　（3）目標專一而不三心二意，持之以恒而不半途而廢，就一定能實現我們美好的理想。

　　（4）如果有了目標就不能中止，持之以恒而不半途而廢，就一定能實現我們的目標。

　　（5）要把鐵杵磨成細針，需要鍥而不舍、持之以恒的精神，只要我們擁有這樣的精神，還有什么事情做不成呢？

　　（6）無論做什么事請，只要有恒心，就一定會成功，因為工夫不負有心人。重視生活細節，那將影響你的一生，請牢記：世界上沒有你做不到的事，關鍵在于你的心態。

　　五、復述故事，背誦課文

　　1.同桌互相講故事。

　　2.指導學生流利地朗讀課文。

　　板書內容：

　　囊螢夜讀

　　車胤：謹慎勤勞而不知疲倦

　　囊螢夜讀夜以繼日

　　鐵杵成針

　　李太白放棄學業老婆婆鐵杵成針

　　不輕言放棄，堅持就會成功

　　教學反思

　　這篇課文比較適合兒童的認知水平，文中所蘊含的古人的思想能給學生以積極的引導。

　　成功之處：

　　1.文言文與現代文相比，在詞語、句式等方面差別較大，小學生對文言文接觸的又少，能做到正確地斷句，流利地朗讀就已經很不容易。教學中把指導學生朗讀、背誦作為本課的教學重點。課文所寫的事情和其中蘊含的道理并不難理解，難就難在如何讓學生讀懂每句話的意思，只有每句意思都懂，才能正確地斷詞斷句把句子讀通順。教學中我在這方面下了不少功夫，其效果還是很明顯的。

　　2.在教學中我還注意了以下問題：

　　充分發揮范讀的重要性，教師范讀課文本身作用不可小覷，范讀文言文更是重要，第一遍要讀得有聲有色，流暢自如，起到感染學生的作用。第二遍一定要讓學生注意斷詞斷句，做到準確。要注重指導文言文的讀法，一要把朗讀的速度放慢，二要停頓得當，三要讀出不同句式的語氣。

　　3.在這課的教學中，我還有意地傳授了一點兒文言文知識，以后對孩子的學習是有幫助的。

　　不足之處：

　　應該讓學生在充分朗讀的基礎上，結合課文注釋，自主理解課文，結合語境理解詞語意思，而不是采取填鴨式教學。

鐵杵成針翻譯簡短第2篇

　　教學目標

　　1、走進成語故事，了解中華民族優秀的傳統文化。

　　2、了解有關學習的成語故事，理解成語的內涵。

　　3、積累有關學習的名言警句，培養學生閱讀的興趣，激發學生對學習的熱愛。

　　教學重點

　　感受中華傳統文化之美，明白一個人要活到老，學到老。

　　課時設計：1課時

　　教學過程

　　一、導入

　　1、同學們，你知道哪些成語故事？誰來說說看。（指名學生自由回答）

　　師：成語是我們中華民族的燦爛文化，簡簡單單的幾個字卻濃縮了深刻的道理。很多成語還包含著生動有趣的故事呢？

　　2、小結。今天我們就來學習了解幾個有關學習的成語故事。（板書課題）

　　二、故事一《鐵杵成針》

　　1、李白是唐朝非常著名的大詩人，可他小時候卻非常的頑劣，成績并不好，是什么事情讓李白改變了自己的學習態度，變得勤奮好學起來呢？課件。出示思考題。

　　2、學生觀看視頻《鐵杵成針》。（思考：是什么事情讓李白改變了自己的學習態度，變得勤奮好學起來呢？）

　　3、指名學生回答。

　　4、小結。是呀“鐵杵成針”的故事也是對他后期的學習影響很大。也從這個故事中，李白也明白了這個道理。

　　（出示）只要功夫深，鐵杵磨成針。學生讀后，背一背。

　　李白被人稱為“詩仙”，是個很有才華的大詩人，但是，連這么有才華的大詩人都需要刻苦的學習，那么作為普普通通的我們，無論我們的天資如何，都應該持之以恒地努力學習。

　　三、故事二《懸梁刺股》

　　1、常言道：讀萬卷書，行萬里路，好讀書的人有很多，我們再來看看下一個故事，邊看邊想：從哪些地方可以看出古人讀書很勤奮？

　　2、學生觀看視頻《懸梁刺股》，指名回答。

　　3、小結：面對學習，古人從來不懈怠，《懸梁刺股》的故事在三字經中也有記錄了。

　　出示頭懸梁，錐刺股，彼不教，自勤苦----《三字經》

　　4、師領讀，生齊讀。背誦

　　四、板書設計

　　鐵杵成針

　　懸梁刺股

鐵杵成針翻譯簡短第3篇

第二課時

教學

目標 1.正確朗讀《鐵杵成針》，認讀“卒”，會寫“逢 卒”2個字。

2.結合注釋理解文章的意思，把握文章的主要內容。

3.學習養成認真觀察的好習慣。

教具

準備 課件

教學設計 設計意圖

導入

（ ）分鐘 一、談話導入，揭示課題

1.教師談話：上節課我們學習了第一則文言文《囊螢夜讀》，了解了關于“熱愛讀書”的一段佳話。這節課我們來學習第二則文言文《鐵杵成針》。（板書課題：鐵杵成針）齊讀課題。

2.釋題：“鐵杵”是什么意思?“鐵杵成針”又是什么意思呢?(“鐵杵”，是“用來舂米或搗衣的鐵棒”的意思。“鐵杵成針”就是把鐵棒磨成繡花針的意思。

【課件出示13】

李太白就是唐代詩人李白，字太白，號青蓮居士。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”， “謫仙人”。與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。

李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫成，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《越女詞》《早發白帝城》等多首。

3.引導學生就課題質疑，及時歸納整理并出示：【課件出示14】

（1）是誰把鐵棒磨成針？

（2）為什么把鐵棒磨成針？

（3）這個故事告訴我們一個什么道理?

4.課前同學們已經預習了課文，誰能給大家講一講《鐵杵成針》這個故事?

鼓勵學生質疑，訓練學生學習的主動性和愛動腦筋的習慣。

新課

教學

（ ）分鐘 二、初讀課文，讀通句子

1.初讀課文，學習字詞。【出示課件15】

自由讀文，有生字的地方，難讀的地方多讀幾遍。

（1）注意讀準平舌音“卒”，后鼻音“逢”。

（2）指導書寫

重點指導“逢 卒”。

“逢”半包圍結構，先寫辶上面的部分。:辶書寫順序：點 橫折折撇 捺。

“卒”獨體字結構，注意下面的橫寫得長一些，基本壓在橫中線上，豎壓住豎中線。

2.教師范讀課文，努力做到讀得有聲有色，流暢自如(最好能背誦)。從而感染學生，激發其誦讀興趣。

3.讀后學生評價，【出示課件16】及時歸納出朗讀文言文的要點：一是讀的速度要慢。二是停頓要得當。老師也可出示原文和停頓符號，可以對學生朗讀有所幫助。

4.學生模仿教師自由練讀，讀通讀順為止。(教師要給學生充裕的時間反復朗讀)

5.同桌互讀課文，互相正誤。

6.教師運用多種方式指導學生朗讀課文，如指名讀、賽讀、齊讀等，直到讀熟為止。

三、精讀課文，理解文意

1.學生對照文后注釋，自己嘗試弄懂每句話的意思，理解故事的內容，遇有困難教師及時幫助。

2.同桌互相解疑釋惑，合作學習，討論每句話的意思，也可向教師請教。教師及時就文中比較難理解的詞句進行指導：如“棄”是“放棄”的意思，“之”在文中指“老婆婆”；“還”是回去，到學校去的意思。

3.學生對照注釋，講解自己對文中語句的理解，教師及時講解學生理解中的難點。

4.同桌互相講說故事內容。

出示課文大意：【出示課件17】

磨針溪，坐落在象耳山下。傳說李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針。”李白被她的精神感動，就回去完成學業。　

（板書：李太白放棄學業 老婆婆鐵杵成針）

四、聯系生活，深化認識

1.請學生談談學習本文的體會。【出示課件18】

(要把鐵杵磨成細針，需要鍥而不舍、持之以恒的精神，只要我們擁有這樣的精神，還有什么事情做不成呢？)

2.你能聯系實際說一說嗎? (讓學生聯系生活、學習中的經歷充分發言，認識到不能輕言放棄，要堅持就會成功。) （板書：不輕言放棄，堅持就會成功）

3.“鐵杵磨針”帶給我們什么啟示？【出示課件19】

（1）只要堅持不懈，就算是鐵杵也能磨成針。

（2）一個人，認準了一個目標，只要堅持不懈，就可以創出佳績。

（3）目標專一而不三心二意，持之以恒而不半途而廢，就一定能實現我們美好的理想。

（4）如果有了目標就不能中止，持之以恒而不半途而廢，就一定能實現我們的目標。

（5）要把鐵杵磨成細針，需要鍥而不舍、持之以恒的精神，只要我們擁有這樣的精神，還有什么事情做不成呢？

（6）無論做什么事請，只要有恒心，就一定會成功，因為工夫不負有心人。重視生活細節，那將影響你的一生，請牢記：世界上沒有你做不到的事，關鍵在于你的心態。

初讀課文環節要求學生把課文讀通讀順并且讀出節奏，實際上讀的過程就是理解的過程，學生在一遍一遍的朗讀中，對文章的理解也在逐步加深。這一環節對文言文的教學顯得尤為重要。

學生思考后回答問題，教師抓住機會點撥指導，再提出關鍵性的問題，隨著學生思考問題的深度不斷增加，文章要說明的道理自然顯現，可謂水到渠成。

課堂小結及拓展延伸

（ ）分鐘 五、復述故事，背誦課文

1.同桌互相講故事。

2.指導學生流利地朗讀課文。

板書

內容 囊螢夜讀【出示課件20】

車胤：謹慎勤勞而不知疲倦

囊螢夜讀 夜以繼日

鐵杵成針

李太白放棄學業 老婆婆鐵杵成針

不輕言放棄，堅持就會成功

課堂作業新設計【出示課件21/22】

一、給句子中紅色字注音。

1.家貧（）不常得油。

2.世傳李太白讀書山中，未成，棄（）去。

二、用自己的話寫出下列句子的意思。

1.太白感其意，還卒業。

2.世傳李太白讀書山中，未成，棄去。

三、《鐵杵成針》這則文言文告訴我們一個什么道理？

【答案】

一、1.貧：貧窮 2.棄：放棄

二、1.李白被老婆婆的意志力所感動，回去繼續完成學業。

2.傳說李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。

三、不能輕言放棄，要堅持就會成功。