日期:2021-06-02
這是文言文二則主要內容,是優秀的四年級下冊語文教案文章,供老師家長們參考學習。

1. “文言文兩則”是什么意思
“文言文兩則”意思是兩篇文言文,包括《學奕》和《兩小兒辯日》。
具體解釋如下:
第一則: 學弈
【原文】
弈秋,通國之善弈也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
【譯文】
弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的教導;而另一個人雖然在聽著,可是他心里總以為有天鵝要飛過來,想拿弓箭去射它。這樣,雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?回答說:不是這樣的。
第二則:兩小兒辯日
【原文】
孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”一兒以日初出遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中,則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?” 一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?” 孔子不能決也。兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”
【譯文】
孔子往東方游學,看見兩個孩子爭辯不已,孔子就問他們(爭辯的)原因。 一個孩子說:“我認為太陽剛出來的時候距離人近,而正午的時候離人遠。” 另一個孩子認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。 第一個孩子說:“太陽剛剛升起的時候像個大圓車篷,等到正午時就像盤子一樣,這不是遠處的小而近處的大嗎?” 另一個孩子說:“太陽剛出來的時候感覺很清涼寒冷,到了中午就像把手伸進熱水里(一樣熱),這不是越近感覺越熱而越遠感覺越涼嗎?” 孔子不能判斷(誰說的對誰說的錯)。
兩個孩子笑著說:“誰說你知識淵博呢?”
《學弈》是選自《孟子·告子》中的一個故事。通過弈秋教兩個人學下棋的事,說明了學習應專心致志,決不可三心二意的道理。
《兩小兒辯日》選自列御寇所編的《列子·湯問》,是一篇極具教育意義的寓言文言文。通過兩小兒爭辯太陽在早晨和中午距離人們遠近的問題,孔子不能判斷誰是誰非的事,體現了兩小兒善于觀察、說話有理有據和孔子實事求是的態度。
2. 六年級第21課文言文二則的意思
部編語文六年級上冊第21課文言文兩則:
第一則:《伯牙鼓琴》
譯文是:俞伯牙彈奏古琴,鐘子期聽。開始彈琴時,伯牙心里想著高山,鐘子期稱贊說:“彈得真好啊,我仿佛看見了巍峨的泰山。”不一會兒,伯牙心里想著流水,鐘子期又說:“彈得真好啊,我仿佛看見了水勢浩蕩的江河。”鐘子期死了,伯牙摔破古琴,剪斷琴弦,一生不再彈琴。認為世間再沒有人,值得自己為他彈琴啦了!
第二則:《書戴嵩畫牛》
四川有個姓杜的處士。,喜歡書畫,他珍藏的書畫作品有幾百件,其中一幅是戴嵩的《?!?。杜處士尤其喜歡,他用玉做畫軸,用錦囊將它裝起來,經常隨身帶著。
有一天他攤開書畫晾曬,有個牧童看見了戴嵩的這幅畫,拍手大笑說:“這幅畫是畫的斗牛啊!斗牛的時候,力量集中在角上,錯了!”杜處士笑笑,認為他說的對。古人有句話說:“耕種的事應該去問農人,織布的事,應該去問女傭。”這個道理是不會改變的呀。
3. 文言文兩則學弈的全文解釋
《學弈》解釋
弈秋是全國的下棋高手。他教導兩個學生下棋,其中一個學生非常專心,只聽弈秋的教導;另一個學生雖然也在聽弈秋講課,心里卻一直想著天上有天鵝要飛過來,想要拉弓搭箭把它射下來。雖然他倆在一塊兒學習,但是后一個同學不如前一個學得好。難道是因為他的智力不如別人好嗎?說:不是這樣的。
《學弈》選自《孟子·告子》。文章先寫弈秋是全國最善于下圍棋的人,接著寫弈秋教兩個學習態度不同的人下棋,學習效果也截然不同,最后寫這兩個人學習結果不同,并不是因為智力上有多大差別。通過這件事,說明了學習應專心致志,不可三心二意的道理。
4. 文言文兩則的翻譯
學弈》
弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋,暢滬扳疚殖狡幫挾爆錨其中一個人專心致志,只聽弈秋的教導;而另一個人雖然在聽著,可是他心里總以為有天鵝要飛過來,想拿弓箭去射它。這樣,雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?我說:不是這樣的。
《兩小兒辯日》
孔子到東方游歷,途中看見兩個小孩在爭論。就問他們在辯論什么。
一個小孩說:“我認為太陽剛出來時距離人近,而正午時距離人遠。”另一個小孩卻認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。
前一個小孩說:“太陽剛出來時大得像車上的篷蓋,等到正午時就像盤子碗口那樣小, 這不正是遠的顯得小而近的顯得大嗎?”
另一個小孩說:“太陽剛出來時清清涼涼,等到正午時就熱得像把手伸進熱水里一樣,這不正是近的就覺得熱,遠的就覺得涼嗎?”
孔子聽了,不能判斷誰是誰非。兩個小孩嘲笑說:“誰說你多智慧呢?”
5. 《文言文兩則》中的學奕意思
1、譯文
弈秋是全國擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋,其中一人專心致志的學習,只聽弈秋的教導;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想著有大雁將要飛來,想要取來弓箭將它射下來。
雖然他們二人一起學習下棋,但后者的棋藝不如前者好。難道是因為他的智力不如前一個人嗎?答案是:不是這樣的。
2、原文
弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
擴展資料:
一、賞析
《學弈》選自《孟子·告子上》。《孟子》是孟子與他的弟子合著的。內容包括孟子的政治活動、政治學說、哲學思想和個性修養等。全書分為《梁之王》《公孫丑》《滕文公》《離婁》《萬章》《告子》《盡心》這七篇。這段古文共有5句,有兩層意思。
第一句是一層意思,指出弈秋這個人是全國擅長下棋的人。這句話為下文做了鋪墊,因為“名師出高徒”,他的學生肯定都是高手,而且一定是高手如云。
第二層(第二、三句)卻出現了一種很不和諧的現象:弈秋教的兩個學生,其中一個專心致志,把弈秋所教的話完全記在心里;另一個雖然在聽,心里卻在想著也許就有天鵝飛來,想著要拿起弓和帶絲繩的箭去把它射下來。結果雖然一同學習,后一個比前一個卻是遠遠比不上了。
二、出處簡介
《孟子》一書是孟子的言論匯編,由孟子弟子觀察孟子言行編寫而成,記錄了孟子的語言、政治觀點(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民貴君輕)和政治行動,屬儒家經典著作。其學說出發點為性善論,提出“仁政”、“王道”,主張德治。
《孟子》有七篇十四卷傳世:《梁惠王》上、下;《公孫丑》上、下;《滕文公》上、下;《離婁》上、下;《萬章》上、下;《告子》上、下;《盡心》上、下。
學弈(yì)
弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟(wéi)弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠(hú)將至,思援弓繳[zhuó]而射之。雖與之俱學,弗(fú)若之矣(yǐ)。為是其智弗若與[yú]?曰:非然也。
注釋
_________
?、俦疚倪x自《孟子.告子上》,題目為后人所加。弈,下棋。
?、赱弈秋]“秋"是人名,因善于下棋,所以稱為弈秋。
?、踇通國]全國。
?、躘惟弈秋之為聽]只聽弈秋的教誨。
?、輀鴻鵠]指天鵝大雁一類的鳥。
?、轠繳]古時指帶有絲繩的箭,射出后可以將箭收回。這里讀zhuó。
?、遊之]他,指專心致志的那個人。
?、郲弗若]不如。
?、醄為]因為。
⑩[與]同“歟",句末語氣詞,表示疑問。這里讀yú。
?[然]這樣。
兩小兒辯日
孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”
一兒以日初出遠,而日中時近也。
一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂(yú),此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰:“日初出滄(cāng)滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:“孰(shú)為汝(rǔ)多知乎?”
注釋
_________
①本文選自《列子·湯問》,題目為后人所加。
②辯斗:辯論,爭論。
?、垡裕赫J為。
④日中:正午。
?、輀車蓋]古時車上的圓形篷蓋,像雨傘一樣。
⑥[及]到,到了。
?、遊盤盂]盛物的器皿。圓的為盤,方的為盂。
?、郲滄滄涼涼]寒涼。
⑨[探湯]把手伸到熱水里去。這里指天氣很熱。
?、鈁孰]誰。
?[為]同“謂",說。
?[汝]你。
1. “文言文兩則”是什么意思
“文言文兩則”意思是兩篇文言文,包括《學奕》和《兩小兒辯日》。
具體解釋如下:
第一則: 學弈
【原文】
弈秋,通國之善弈也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
【譯文】
弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的教導;而另一個人雖然在聽著,可是他心里總以為有天鵝要飛過來,想拿弓箭去射它。這樣,雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?回答說:不是這樣的。
第二則:兩小兒辯日
【原文】
孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”一兒以日初出遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中,則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?” 一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?” 孔子不能決也。兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”
【譯文】
孔子往東方游學,看見兩個孩子爭辯不已,孔子就問他們(爭辯的)原因。 一個孩子說:“我認為太陽剛出來的時候距離人近,而正午的時候離人遠。” 另一個孩子認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。 第一個孩子說:“太陽剛剛升起的時候像個大圓車篷,等到正午時就像盤子一樣,這不是遠處的小而近處的大嗎?” 另一個孩子說:“太陽剛出來的時候感覺很清涼寒冷,到了中午就像把手伸進熱水里(一樣熱),這不是越近感覺越熱而越遠感覺越涼嗎?” 孔子不能判斷(誰說的對誰說的錯)。
兩個孩子笑著說:“誰說你知識淵博呢?”
《學弈》是選自《孟子·告子》中的一個故事。通過弈秋教兩個人學下棋的事,說明了學習應專心致志,決不可三心二意的道理。
《兩小兒辯日》選自列御寇所編的《列子·湯問》,是一篇極具教育意義的寓言文言文。通過兩小兒爭辯太陽在早晨和中午距離人們遠近的問題,孔子不能判斷誰是誰非的事,體現了兩小兒善于觀察、說話有理有據和孔子實事求是的態度。
2. 六年級第21課文言文二則的意思
部編語文六年級上冊第21課文言文兩則:
第一則:《伯牙鼓琴》
譯文是:俞伯牙彈奏古琴,鐘子期聽。開始彈琴時,伯牙心里想著高山,鐘子期稱贊說:“彈得真好啊,我仿佛看見了巍峨的泰山。”不一會兒,伯牙心里想著流水,鐘子期又說:“彈得真好啊,我仿佛看見了水勢浩蕩的江河。”鐘子期死了,伯牙摔破古琴,剪斷琴弦,一生不再彈琴。認為世間再沒有人,值得自己為他彈琴啦了!
第二則:《書戴嵩畫?!?/p>
四川有個姓杜的處士。,喜歡書畫,他珍藏的書畫作品有幾百件,其中一幅是戴嵩的《?!贰6盘幨坑绕湎矚g,他用玉做畫軸,用錦囊將它裝起來,經常隨身帶著。
有一天他攤開書畫晾曬,有個牧童看見了戴嵩的這幅畫,拍手大笑說:“這幅畫是畫的斗牛??!斗牛的時候,力量集中在角上,錯了!”杜處士笑笑,認為他說的對。古人有句話說:“耕種的事應該去問農人,織布的事,應該去問女傭。”這個道理是不會改變的呀。
3. 文言文兩則學弈的全文解釋
《學弈》解釋
弈秋是全國的下棋高手。他教導兩個學生下棋,其中一個學生非常專心,只聽弈秋的教導;另一個學生雖然也在聽弈秋講課,心里卻一直想著天上有天鵝要飛過來,想要拉弓搭箭把它射下來。雖然他倆在一塊兒學習,但是后一個同學不如前一個學得好。難道是因為他的智力不如別人好嗎?說:不是這樣的。
《學弈》選自《孟子·告子》。文章先寫弈秋是全國最善于下圍棋的人,接著寫弈秋教兩個學習態度不同的人下棋,學習效果也截然不同,最后寫這兩個人學習結果不同,并不是因為智力上有多大差別。通過這件事,說明了學習應專心致志,不可三心二意的道理。
4. 文言文兩則的翻譯
學弈》
弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋,暢滬扳疚殖狡幫挾爆錨其中一個人專心致志,只聽弈秋的教導;而另一個人雖然在聽著,可是他心里總以為有天鵝要飛過來,想拿弓箭去射它。這樣,雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?我說:不是這樣的。
《兩小兒辯日》
孔子到東方游歷,途中看見兩個小孩在爭論。就問他們在辯論什么。
一個小孩說:“我認為太陽剛出來時距離人近,而正午時距離人遠。”另一個小孩卻認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。
前一個小孩說:“太陽剛出來時大得像車上的篷蓋,等到正午時就像盤子碗口那樣小, 這不正是遠的顯得小而近的顯得大嗎?”
另一個小孩說:“太陽剛出來時清清涼涼,等到正午時就熱得像把手伸進熱水里一樣,這不正是近的就覺得熱,遠的就覺得涼嗎?”
孔子聽了,不能判斷誰是誰非。兩個小孩嘲笑說:“誰說你多智慧呢?”
5. 《文言文兩則》中的學奕意思
1、譯文
弈秋是全國擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋,其中一人專心致志的學習,只聽弈秋的教導;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想著有大雁將要飛來,想要取來弓箭將它射下來。
雖然他們二人一起學習下棋,但后者的棋藝不如前者好。難道是因為他的智力不如前一個人嗎?答案是:不是這樣的。
2、原文
弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
擴展資料:
一、賞析
《學弈》選自《孟子·告子上》。《孟子》是孟子與他的弟子合著的。內容包括孟子的政治活動、政治學說、哲學思想和個性修養等。全書分為《梁之王》《公孫丑》《滕文公》《離婁》《萬章》《告子》《盡心》這七篇。這段古文共有5句,有兩層意思。
第一句是一層意思,指出弈秋這個人是全國擅長下棋的人。這句話為下文做了鋪墊,因為“名師出高徒”,他的學生肯定都是高手,而且一定是高手如云。
第二層(第二、三句)卻出現了一種很不和諧的現象:弈秋教的兩個學生,其中一個專心致志,把弈秋所教的話完全記在心里;另一個雖然在聽,心里卻在想著也許就有天鵝飛來,想著要拿起弓和帶絲繩的箭去把它射下來。結果雖然一同學習,后一個比前一個卻是遠遠比不上了。
二、出處簡介
《孟子》一書是孟子的言論匯編,由孟子弟子觀察孟子言行編寫而成,記錄了孟子的語言、政治觀點(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民貴君輕)和政治行動,屬儒家經典著作。其學說出發點為性善論,提出“仁政”、“王道”,主張德治。
《孟子》有七篇十四卷傳世:《梁惠王》上、下;《公孫丑》上、下;《滕文公》上、下;《離婁》上、下;《萬章》上、下;《告子》上、下;《盡心》上、下。
參考資料來源:搜狗百科-學奕
6. 【翻譯古文9年級【古文二則】范曄的【四知】】
(楊)震少好學……大將軍鄧騭聞其賢而辟之,舉茂才,四遷荊州刺史、東萊太守.當之郡,道經昌邑,故所舉荊州茂才王密為昌邑令,謁見,至夜懷金十斤以遺震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜無知者.”震曰:“天知,神知,我知,子知.何謂無知!”密愧而出.后轉涿郡太守.性公廉,不受私謁.子孫常蔬食步行,故舊長者或欲令為開產業,震不肯,曰:“使后世稱為清白吏子孫,以此遺之,不亦厚乎!”譯文 楊震小時候喜歡學習.大將軍鄧騭聽說楊震賢明就派人征召他,推舉他為秀才,四次升遷,從荊州刺史專人東萊郡太守.當他赴郡途中,路上經過昌邑,他從前舉薦的荊州秀才王密擔任昌邑縣令,前來拜見(楊震),到了夜里,王密懷揣十斤黃金來送給楊震.楊震說:“我了解你,你不了解我,為什么呢?”王密說:“夜里沒有人知道.”楊震說:“上天知道,神明知道,我知道,你知道.怎么說沒有人知道呢!”王密(拿著金子)羞愧地出去了.后來楊震調動到涿郡任太守.他本性公正廉潔,不肯接受私下的拜見.他的子子孫孫常吃蔬菜,步行出門,他的老朋友中有年長的人想要讓他為子孫開辦一些產業,楊震不答應,說:“讓后代被稱作清官的子孫,把這個饋贈給他們,不也很優厚嗎?”。
7. 六年級下冊語文的《文言文兩則》翻譯
孔子到東方游歷,路遇兩個小孩兒在爭論。便問他們爭論的緣故。一個小孩兒說:“我認為太陽剛剛升出來的時候離人近,而太陽運行到中午時就離人遠了。”另一個小孩兒認為太陽剛升起時離人遠,而太陽遠行到中午時離人近。一兒以日初遠,而日中時近也。一個小孩兒說:“太陽剛出時象車的傘蓋一樣大,到了中午時就如同盤子一般小了,這不是遠的小而近的大嗎?”另一個小孩兒說:“太陽剛出來時清清涼涼的,到了中午的時候熱得如同把手伸進熱水中,這不是近的就感覺熱,而遠的就覺得涼嗎?”孔子不能判斷誰是誰非。兩個小孩兒笑著說:“誰說你知識豐富呢?”
弈秋是全國最擅長下棋的人。讓他教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只要是弈秋講的,他都學習;而另一個人雖然在聽著,可是他心里總以為有天鵝要飛過來,想著搭弓拉箭把天鵝射下來。這樣雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?我說:不是這樣的。
8. 六年級下冊語文文言文兩則的詩意
《學弈》譯文
現在你把下棋作為技藝,是小技藝;不專心致志,就學不到手。弈秋是全國的下棋高手,有人讓他教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的話;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,但是心里卻想著天上有天鵝飛過,想要拉弓搭箭把它射下來。雖然他倆在一起學習,但后一個人不如前一個人學得好。難道是因為他的智力不如別人好嗎?有人說:“不是這樣的。”
《兩小兒辯日》譯文
孔子到東方游學,途中遇見兩個小孩兒在爭辯,便問他們爭辯的原因。
有一個小孩兒說:“我認為太陽剛升起來時離人近,而到中午時離人遠。”
另一個小孩兒則認為太陽剛升起時離人遠,而到中午時離人近。
有一個小孩兒說:“太陽剛升起時大得像一個車蓋,到了中午時小得像一個盤盂,這不是遠小近大的道理嗎?”
另一個小孩兒說:“太陽剛出來時清涼而略帶寒意,到了中午時就像把手伸進熱水里一樣熱,這不是近熱遠涼的道理嗎?”
孔子聽了不能判定他們誰對誰錯,
兩個小孩笑著說:“誰說你知識淵博呢?”
Copyright 2010-2019 Qinzibuy.com 【親親園丁】 版權所有 備案編號:粵ICP備14102101號